Definición de la Real Academia Española de la Lengua

Lorenzo Jesús Gutiérrez Martín

Procurador de los tribunales

Translation, English > Spanish, Italian > Spanish

I am very satisfied with Elena's work: she is punctual, thorough, detailed and takes her work very seriously. I highly recommend her.

Julio Argandoña Picazo

Chartered Property Administrator

Translation, Spanish > English

Elena is excellent, she not only does the translation, but also gives the correct meaning to each sentence. The clients I have to send translations to are more than satisfied.



Kristine Gao

Project Manager in

ISMA Rochester, Inc.

Translation, English > Italian

Timely response and quality work. Thank you.

ИП Скрипка Анна Олеговна

Project Manager for different agencies

Translation, English > Italian

Amazing job! Punctual and professional. Thank you, Elena!



Victoria G. N.

University of Alicante, Tenured Associate Professor in Applied Linguistics, Ph.D. Tutor

Ms Morandini is a highly disciplined student, hard-working, and always eager to participate actively in team-working activities.
Apart from her training at the above-mentioned Master’s programme, Ms. Morandini, has a proficient level in Italian (her mother tongue), Spanish and English, and has good translation skills. She is well-educated, very polite and easy to work with.

Daniela Romero 

Project Manager for The Language Doctor


Edition, Italian > English

It is a pleasure to recommend Elena Morandini. She is one of the best linguists I know, with great experience and dedication that she uses in each assigned task, I look forward to continuing our collaborations.

Share by: