Esperienza
Offro i miei servizi linguistici al settore legale, così come a quello commerciale (siti web e brochure pubblicitarie per aziende tecnologiche) e a quello editoriale, ma le mie specialità sono:
- Servizi linguistici per testi sanitari e medici
Articoli scientifici, ricerca, referti medici, autopsie, opuscoli ospedalieri, ricette e istruzioni per farmaci.
- Servizi linguistici per il settore IT
Hardware e software. Ho valutato la qualità della traduzione italiana di https://www.expressvpn.com/it, tra gli altri.
- Servizi linguistici per testi accademici
Saggi, articoli, tesi, recensioni, pubblicazioni specialistiche e altri testi accademici.
Esempi dal mio portfolio
Puoi chiedermi altri esempi per verificare le mie competenze.
© Elena Morandini | 2022