Mis especialidades
Ofrezco mis servicios lingüísticos al sector jurídico, al comercial (páginas web y folletos publicitarios para empresas tecnológicas, sobre todo) y al editorial. Sin embargo, me decanto por
- Traducciones académicas
Ensayos, trabajos, tesis, reseñas, artículos técnicos y otros textos académicos.
- Servicios lingüísticos de TIC
Hardware y software. Evalué la calidad de la traducción al italiano de https://www.expressvpn.com/it, entre otros.
- Traducciones médicas y de salud
Artículos científicos, investigaciones, informes médicos, autopsias, folletos de hospitales, recetas e instrucciones de medicamentos.
© Elena Morandini | 2022