Definición de la Real Academia Española de la Lengua

Lorenzo Jesús Gutiérrez Martín

Procurador de los tribunales

Traducción, inglés > español, italiano > español


Estoy muy satisfecho con el trabajo de Elena: es puntual, rigurosa, detallista y se toma muy en serio su trabajo. No puedo que recomendarla.

Julio Argandoña Picazo

Administrador de Fincas

Traducción, español > inglés



Elena es excelente, no solo realiza la traducción, sino que también le da el sentido correcto a cada frase, los clientes a los que tengo que remitir las traducciones quedan más que satisfechos.

Kristine Gao

Directora de proyectos en

ISMA Rochester, Inc.

Traducción, inglés > italiano



Timely response and quality work. Thank you.

ИП Скрипка Анна Олеговна

Directora de proyectos para varias agencias

Traducción, inglés > italiano



Amazing job! Punctual and professional. Thank you, Elena!

Victoria G. N.

Profesora de la Universidad de Alicante, Directora del doctorado

Ms Morandini is a highly disciplined student, hard-working, and always eager to participate actively in team-working activities.
Apart from her training at the above-mentioned Master’s programme, Ms. Morandini, has a proficient level in Italian (her mother tongue), Spanish and English, and has good translation skills. She is well-educated, very polite and easy to work with.

Daniela Romero 

Directora de proyectos para

The Language Doctor


Edición, italiano > inglés



It is a pleasure to recommend Elena Morandini, she is one of the best linguists I know, with great experience and dedication that she uses in each assigned task, I look forward to continuing our collaborations.

Share by: